Mofa Gongzhu de Xiao Fannao (Áudio Mandarim)

No romance The Lovely Princess, a personagem secundária Athanasia de Alger Obelia é a mais trágica de todas. Sua mãe morre no parto, e seu pai, o imperador Claude, jamais lhe dá um pingo de afeto. Desejando desesperadamente um pouco de amor paterno, Athanasia acaba sendo incriminada injustamente e executada por ordem do próprio pai que tanto venerava. Quando uma jovem da Coreia moderna adormece após tomar pílulas para dormir, desperta no corpo infantil de Athanasia. Sabendo do destino cruel que a espera, ela decide se manter longe dos olhos do imperador tirano para nunca despertar sua ira. Mas o destino não coopera: aos cinco anos, ela acaba conhecendo Claude. Com seu plano inicial arruinado, resta-lhe apenas uma alternativa — conquistar tanto o coração de seu pai que ele jamais cogitaria feri-la. Entretanto, seus esforços são ameaçados por forças externas: Jennette Margarita, a meia-irmã de Athanasia, sonha em ter uma família; nobres influentes disputam poder; e uma sombra do passado de Claude surge para destruir tudo o que ele mais preza.